Hello motivated student!

¿Es posible parecer más British sin hablar un inglés tan perfeccionado? Sí, pero no consiste únicamente en comer galletitas de mantequilla y tomar el té a las 5 de la tarde.  

Los británicos son bastante peculiares y en este vídeo vamos hablar sobre su forma de ser, su cultura y por supuesto no nos olvidemos de nuestro objetivo principal que es… ¡hablar inglés como ellos! Así que te traemos en este vídeo unas frases que deberás incluir a tu repertorio desde hoy mismo.

Paso 1: Talk about the weather

Los británicos tienen complejo de meteorólogo y les encanta hacer comentarios sobre el clima. Aquí tienes unas expresiones útiles para hablar sobre el tiempo:

  • “It’s bitterly cold out there today!”
  • “Miserable weather today!”
  • “It’s a bit chilly out there today, isn’t it?” 

En inglés “chilly” quiere decir frío, y “chili pepper” es un jalapeño 🌶️.

Paso 2:  Be very indirect

En cuanto pongas un pie en la Gran Bretaña, olvídate del “yo quiero”, “dame”, “ponme”…

Nunca nunca jamás digas: I want a coffee”, ” Give me a beer”.

Es una forma muy directa de hablar y puedes ofender a la otra persona. Ya se que esto suena muy a madre, pero no debes olvidar pedir siempre las cosas por favor.

La manera correcta sería : “Could I get a beer please?”

Y si quieres pedir algo de manera muy formal, podrías decir: “I’m terribly sorry to bother you, but I was wondering if …”

Paso 3:  Be very polite

No importa cuantas veces al día digas please” y thank you” que siempre te quedarás corto/a

Paso 4: Apologise for everything

Pide disculpas por todo, aunque no sea culpa tuya. Prueba a rozar (con delicadeza) a un británico cuando vayas por la calle, y verás como se gira automáticamente para pedirte perdón, pensando que estaba en tu camino.

Algunas expresiones para disculparse en inglés:

  • “I’m sorry/ I´m so sorry /I´m terribly sorry” 
  • “I beg your pardon”
  • My sincerest apologies” (esta es muy formal, pero si tienes ocasión de darle un empujoncito a “her majesty”, te vendrá al pelo).

Paso 5: Be good at queuing

Se suele decir que hacer cola es uno de los deportes nacionales favoritos de los británicos y es que son muy respetuosos en este sentido y tienen una paciencia infinita.

¡Que no se te pase por la cabeza saltarte la cola! Don’t even think about skipping the queue!”

Paso 6:  Never refuse a cup of tea

Nunca rechaces una buena taza de té inglés. Si tienes ocasión de estar en el Reino Unido a las 5 en punto de la tarde, no dudes en poner en práctica estas frases:

  • “Put the kettle on” (enciende el hervidor eléctrico).
  • “Do you fancy a cup of tea?” (¿te apetece un taza de té?).
  • “Do you take milk and sugar?” (¿tomas leche y azúcar?).

Paso 7: Don’t take compliments 

No aceptes un cumplido fácilmente.

“That shirt looks great on you, it really suits you”

– “Nah, it’s just an old shirt, nothing special”

 

 Paso 8:  Go mad when the sun comes out

No subestimarás el sol si vives en el Reino Unido, you will not take the sun for granted”.

En cuanto veas un rayo de sol, todo lo demás podrá esperar. No habrá nada más importante en ese momento que un par de chanclas, unas latas de cerveza y una barbacoa portátil para freir cualquier cosa que tengas en la nevera.

Esperamos que te haya gustado y si conoces alguna otra curiosidad u expresión, déjanos un comentario más abajo.

Thanks a lot for watching!

☝️ Never stop learning ☝️

Share This