La diferencia entre ‘especially’ y ‘specially’

Hello there student! ¿Sabes cuál es la diferencia entre ‘especially’ y ‘specially’? ¿O quizás eres de aquellos estudiantes que ha llegado hasta el año 2019 sin saber de la existencia de ‘especially’? 🙈

En ese caso, quédate ahí pegado al asiento y solucionaremos esto en menos que canta un gallo. No vuelvas a liarte con estos dos adverbios en inglés. ¡Dentro vídeo!

¡Mini test al final del post!👇

¿Cuándo usamos ‘especially’?

👉 Usamos ‘especially’ cuando equivale a sobre todo, ’above all’.

I love fruit, especially bananas.

We’ve got many plants at home, especially cacti.

That bar is always packed, especially at weekends.

👉 También usamos ‘especially’ delante de adjetivos, con el significado de ’particularmente’.

I feel especially grumpy in the mornings.

The underground was especially busy this morning. Strike

It’s not especially hot for this time of the year.

‍

¿Cuándo usamos ‘specially’?

Cuando nos referimos al propósito específico o la función de algo.

These scissors are specially designed for left-handed people.

This poodle is specially trained to sniff drugs.

Si tienes problemas con la pronunciación de la ‘s’ seguida de consonante, te recomendamos ver nuestra workshop de pronunciación.

‍

¿Cuándo se pueden usar ambas?

Mira este ejemplo:

👉🥛 I bought this milk especially / specially for you.

Este caso nos referimos a un propósito en particular. He comprado esta leche para ti, quizás porque te gusta más o porque eres intolerante a la lactosa, vegetariano, etc. Ambas son aceptadas, pero es más común usar ‘especially’.

En resumen, recuerda que ‘especially’ es mucho más común y puedes usarlo siempre y cuando no hables del propósito específico o la función de algo, en ese caso usas ‘specially’.

¿Tienes otro ratito para dedicarle a tu inglés? Echa un vistazo a esta entrada de Oxford Dictionary con más palabras confusas en inglés.

¿Tienes otro ratito para dedicarle a tu inglés? Echa un vistazo a esta entrada de Oxford Dictionary con más palabras confusas en inglés.

‍

This video has been specially made with love at Amigos Ingleses headquarters. 💕

¡Puedes compartirlo, ‘especially’ si te ha ayudado!

Take care and I hope to see you next week! 🙂