¿Eres un apasionado de la moda? ¿O te da un poco igual lo que llevas encima? En todo caso, si vas a una tienda de ropa en Inglaterra y quieres llevarte ese jersey color turquesa con estampado de flores que viste online, pero que no encuentras en toda la tienda, va a ser mejor que conozcas el vocabulario básico de la ropa en inglés. ¿O te llevarías lo primero que te ofrezcan?
En este vídeo, te presentamos el vocabulario de la ropa en inglés un poco más avanzado. Sí, ese con el que puedes defenderte si quieres preguntarle a un amigo cómo debes ir vestido a una fiesta o si vas a conocer a alguien nuevo y necesitas saber qué lleva puesto para reconocerlo en la calle.
Ready for a fashion class? Let’s begin!
Ropa de trabajo en inglés y español
Muchas veces los empleos o eventos importantes tienen código de vestimenta. ¿Qué harías si no entiendes lo que significa? No querrás aparecer con vaqueros y botas de cowboy en un evento en el que se exige ir de traje. ¿verdad? Hablando de suits, ten cuidado y no pronuncies traje como “sweet”. Aquí puedes practicar la pronunciación: 🔈 suit /suːt/.
Este es el vocabulario de ropa formal o de trabajo que podrás encontrarte.
English
Spanish
suit
traje
tie
corbata
bow tie
pajarita
suit jacket / blazer
chaqueta americana
coat
abrigo
skirt
falda
trousers
pantalones
hankerchief
pañuelo
scarf
bufanda
hat
sombrero
shirt
camisa
Ropa interior en inglés
English
Spanish
boxers
calzoncillos
knickers
bragas
bra
sujetador
pijamas
pijama
nightie / dressing gown / nightdress
camisón
socks
calcetines
swimming costume
traje de baño
swimsuit
bañador
swimming trunks
bañador de hombre
tights
medias
Tipos de zapatos en inglés
¿Puedes describir los zapatos que estás usando ahora mismo? ¡Y no se vale decir “shoes” para todo tipo de zapatos! Sabemos que es la única palabra que nos enseñan en el cole para describirlos, pero “shoes” se refiere al mítico zapato de vestir, con tacón y elaborado en un material como el cuero “leather”. ¡Aquí te enseñaremos a describir otros estilos de calzados en inglés!
English
Spanish
trainers
zapatillas deportivas
slippers
zapatillas de por andar en casa
clogs
zuecos
sandals
sandalias
boots
botas
high heels/heels
zapatos de tacón
wellington boots
botas de agua
moccasin / a pair of moccasins
mocasín / mocasines
Vocabulario de ropa casual en inglés
English
Spanish
sweatshirt
sudadera
hoody / hoodie
sudadera con capucha
cardigan
rebeca
dungarees
peto, mono
waistcoat
chaleco
T-shirt
camiseta
Verbos relacionados con la ropa en inglés
Wait a minute! Todavía queda mucho vocabulario relacionado con la ropa por aprender. No solo se trata de conocer el nombre de las prendas de vestir en inglés sino también las acciones relacionadas con el mundo de la moda. ¡Aquí te mostramos las más importantes!
English
Spanish
to get dressed
vestirse
to get undressed
desvestirse
I’m getting dressed for tonight’s party.
Me estoy vistiendo para la fiesta de esta noche.
to put on
ponerse una prenda
Put your jumper on.
Ponte el jersey.
Put your coat on, it’s cold outside!
¡Ponte el abrigo, hace frío afuera!
to put off
quitarse una prenda
Put you jumper off.
Quítate el jersey.
Take your shoes off when you enter this room.
Quítate los zapatos cuando entres a la habitación.
to wear
llevar puesto
I'd rather wear a sweatshirt for work than a suit.
Preferiría llevar una sudadera al trabajo que un traje.
You already wore that dress last week.
Ya te pusiste ese vestido la semana pasada.
Bow ties are cute but a bit uncomfortable.
La pajaritas son monas pero un poco incómodas.
to dress up
arreglarse / ponerse guapo / disfrazarse
I can't be bothered to dress up for Halloween.
No me apetece nada disfrazarme para Halloween.
Expresiones sobre la vestimenta en inglés
Imagina que acabas de conocer a tus nuevos colegas de trabajo y quieres hacerles un cumplido sobre su atuendo. Si les dices algo como “Oh, you look nice” no sabrán si te refieres a su atuendo, cabello, estado de ánimo, maquillaje, etc ¿Qué les dirías para que sepan que hablas de su ropa? O si estás en una tienda de ropa y necesitas que te ayuden a encontrar tu talla ideal ¿cómo pedirías ayuda?.
English
Spanish
This T-shirt suits you!
¡Esta camiseta te queda bien!
Do these sunglasses suits me?
¿Me quedan bien estas gafas?
That skirt doesn’t suit you.
Esa falda no te queda bien.
These trousers don’t fit me.
Estos pantalones no me quedan bien.
This shirt is too big /small for me.
Esta camisa es demasiado grande / pequeña para mí.
It fits like a glove!
¡Te queda como un guante!
Por ejemplo, si la persona que está en la tienda te dice:
English
Spanish
Does it fit?
¿Te queda bien?
Like a glove!
¡Como un guante!
Does this shirt go with these trousers?
¿Esta camisa pega con estos pantalones?
Do these shoes go with this shirt?
¿Estos zapatos pega con esta camisa?
Your shirt is a bit old-fashioned.
Tu camisa es un poco anticuada / pasada de moda.
Ejercicios con vocabulario de ropa en inglés
Are you ready to practise? Llegó el momento de ver si estuviste atento y si eres capaz de traducir las frases de Isabel en español a inglés. (¡Psst… abajo tienes las respuestas, pero no vale hacer trampa!)
- Ese sombrero no te pega nada, es muy anticuado, ¡quítatelo!
- Tus calcetines están desparejados.
- Esos zapatos son demasiado grandes, ¡pareces un payaso!
- Esta noche me voy a poner guapo porque tengo una cita.
- A ella le gusta llevar ropa muy ajustada.
Soluciones
- That hat doesn’t suit you! is very old-fashioned! Take it off!
- Your socks don’t match!
- Those shoes are too big, you look like a clown!
- I’m dressing up tonight because I have a date.
- She likes to wear very tight clothes.
What are you wearing now? ¿Serías capaz de describir lo que llevas puesto con pelos y señales mientras ves la clase? Echa un vistazo a nuestra lección sobre vocabulario de colores en inglés que te ayudará muchísimo a perfeccionar este tema. Si te sientes todo un experto, no esperes más para hacer nuestro test avanzado sobre ropa en inglés.
SAVE YOUR ENGLISH!
Únete a más de 100.000 estudiantes en todo el mundo y gana más fluidez en solo 7 días, entrenando con el Super English Pack.
Chicos, me encantan vuestros videos.. Lo voy a seguir todos los dias.. Aprendrendo muchisimo con vosotros.. Y me resolveis muchas dudas.. Muchas gracias
Me encantan vuestros videos!! Son super divertidos!!!
Your videos are very interesting and they help me to learn English.Thanks a lot.
Hola, chicos por favor quisiera que hicieran un video sobre “Quite y sus usos ” me resulta muy confuso.
Hello! I ‘ve a request. Could you do a video about causative structure, please?
I had no idea How to say peto. And I have also learnt that a cardigan is meant to be buttoned. Thank you!!!! Very useful as usual
Thank you Pepa! I´m glad you enjoyed it! 🙂
felicitaciones por tan excelentes clases ; he aprendido mucho, saludos desde Medellin colombia
Gracias por tu comentario Maximiliano 🙂 ¡Esperamos poder enseñarte mucho más inglés! Un abrazo desde Barcelona