Ir al doctor no es precisamente el tipo de actividades que nos encanta… ¡Y seguramente a ti tampoco! pero sabemos que es necesario y que a veces toca ir incluso en un país extranjero. Si piensas mudarte o visitar pronto el Reino Unido, una de las cosas que no pueden faltar en tu checklist es aprender vocabulario para ir al médico en inglés. Conocerlo puede salvarte la vida ¡Literalmente!
¡Psst! Si no tienes tiempo para ver el vídeo ahora mismo, aquí abajo encontrarás una guía resumen con todo el vocabulario para ir al médico en inglés que encontrarás en el vídeo y mucho más. Are you ready to go to the doctor? Let’s begin!
Vocabulario del médico: síntomas en inglés y español
Empecemos por esas frases que le ayudarán a nuestro médico a entender qué es lo que nos duele o nos molesta. ¡Básicamente es lo primero que te preguntará el doctor cuando entras a su consultorio!
Pequeños accidentes médicos en inglés y español
Los accidentes pueden ser tan aparatosos como inesperados, así que hemos recopilado una serie de expresiones sobre accidentes en inglés. ¡Esperamos que nunca tengas que usarlas, pero es mejor estar prevenido!
Enfermedades más comunes en inglés
Digamos que ya pasaste por la peor parte de tu visita al médico, quien después de examinarte tendrá que darte un diagnóstico. Es aquí donde tendrás que estar muy atento para entender finalmente si tienes algo pasajero o si requiere de un tratamiento. ¿Reconoces alguna de estas afecciones más comunes en inglés?
Nombres de medicamentos en inglés y español
El siguiente paso después de ir al doctor, es visitar la “pharmacy”. En el Reino Unido no decimos “drugstore” como en USA. ¡En nuestro artículo sobre vocabulario de compras hablamos un poco más sobre eso! Si vas a comprar un medicamento o el doctor te ha recetado un tratamiento, lo mejor será que vayas a la farmacia y sepas exactamente qué comprar:
Frases con tratamientos en inglés y español
It’s practice time!
Si ya has repasado un par de veces todo este vocabulario, corre rápido a la parte final de nuestro vídeo. ¡Prueba tus conocimientos intentando entender la conversación entre Phillip e Isabel! (¡Psst… aquí abajo te dejamos las frases más importantes sobre nuestra lección de ir al médico en inglés, pero no se vale hacer trampa!)
P: So, you are not feeling very well?
I: I’ve been feeling a bit sick.
When I eat something, I feel like I want to throw up.
I feel nauseas all the time.
P: How long have you been feeling like this?
P: What other symptoms do you have? Any other symptom?
I: I feel a bit dizzy. Maybe I have a temperature.
P: Do you smoke? Do you drink alcohol?
P: Do you do regular exercise?:
P: I will give you a urine test and then, I will be able to give you a diagnoses
P: Is this your urine sample?
P: You are pregnant, congratulations!
P: I’m gonna write you prescriptions for the sickness. If you take that, you will be able to get some tablets for your nausea.
Soluciones
P: ¿Entonces, no te has estado sintiendo muy bien?
I: Me he estado sintiendo un poco enferma.
cuando como algo, siento que quiero vomitar.
siento náuseas todo el tiempo.
P: ¿Por cuánto tiempo te has estado sintiendo así?
P: ¿Qué otros síntomas tienes? ¿Algún otro síntoma?
I: Me siento un poco mareada. Quizás tengo algo de fiebre.
P: ¿Fumas? ¿Bebes alcohol?
P: ¿Haces ejercicio regularmente?
P: te daré una prueba de orina y después seré capaz de darte un diagnóstico.
P: ¿esta es tu prueba de orina?
P: ¡Estás embarazada, felicidades!
P: Te escribiré una receta para la enfermedad. Si llevas esto, podrás obtener algunas pastillas para tus náuseas
That’s it for today, my dear! Ya dominas el vocabulario para ir al médico en inglés, que por cierto, esperamos que no tengas que utilizar demasiado a menudo…Touch wood!
Si vas en serio con tu inglés y quieres seguir entrenando, no te pierdas nuestro Super English Pack. Incluye toda una semana de actividades de listening, truquitos de gramática, entrenamientos de pronunciación, nuevas frases y expresiones para brillar con tu inglés. Con audio y pdfs descargables. Pure gold para nuestros super-diligent students! ✨
Para que sea all yours, solo tienes que hacer clic en el botoncito.👇
SAVE YOUR ENGLISH!
Únete a más de 100.000 estudiantes en todo el mundo y gana más fluidez en solo 7 días, entrenando con el Super English Pack.
Thanks, you are the funniest people how are teaching english!!!!!!!!!!!! 🙂
I have a problem, I can understand both of you really clear, I would say 100% of your videos, but when I am with native speakers I bearly can understand them, they all speak faster and with a really strong accent for a non native speaker, How could I improve my listening? Thanks !
Hola amigo ingleses!!!
Nuevamente me sorprenden con nuevo video, el cual me gustó mucho por sus simpatía de ustedes.
Les sugiero que hagan un video de una visita al dentista que muchos les tienen terror al dentista.
No se olviden de mi sugerencias
Gracias Isabel y Phillip!!!
Saludos desde Chile.